Hebei start ASEAN strategic
China - ASEAN FTA would be good news for Hebei Province
"YanZhao Metropolis Daily"
中国-东盟自贸区《投资协议》8月15日正式签署。根据协议，双方将从明年1月1日开始对7000多种商品实行“零关税”，也就是说，人口达19亿、经济规模达6万亿美元的广阔的自由贸易区将于明年诞生。面对如此大的市场我省企业如何从中把握商机？普通居民又能在哪些方面受益？上周，河北省商务厅在保定召开自贸区政策河北省宣讲会。
■机电、纺织、轻工、和农产品将受益
中国商务部部长陈德铭表示，从明年1月1日起，中国与东盟双方约有7000种产品将享受零关税待遇，实现货物贸易自由化。
这意味今后我省消费者不但吃来自东南亚的山竹、红毛丹等水果会便宜很多，购买他们的各种农副产品也会省钱。有关人士介绍，自由贸易区实行零关税，这将使从东盟各国进口的大米、水产等价格便宜一成以上。
而河北省商务厅国际经济贸易处有关负责人表示，自由贸易区建成后，我省的机电产品、纺织产品、农产品、轻工产品也会顺畅地出口到东盟各国，这有助于双方经济往来。
■到东盟国家投资审批手续将简化
据悉，《投资协议》的主要内容之一就是双方相互给予投资者国民待遇，那么我省企业到东盟国家投资时各种审批手续就会简化，资金来源也将扩大。这些措施都将使得我省企业“走出去”的成本下降。
业内人士预测，未来20年，世界经济最大的增长极在亚洲，且主要集中在中国、印度和东盟国家这三大经济体。中国和东盟目前经济总量不足6万亿美元，但只要抓住机遇，借助中国-东盟自贸区这个平台，在整个后海啸时代，双方经济均可能有突破性的发展。
具体到我省与东盟商业交往的方向，省商务厅有关人士则指出东盟的农业现代化水平比较低，食品加工、木工机械、工程承包等领域也相对落后，而这也就是我省与东盟商业交往的三个重点方向。
The China ASEAN FTA will be built next month Foreign trade of the provincial capital will get new opportunities
"Shijiazhuang daily"
中国-东盟自贸区即将瓜熟蒂落，零关税、开放服务贸易、开放投资市场，这一系列利好消息，给省会企业界带来了新的商机。市商务局有关人士提醒，企业应全面了解相关优惠政策，积极寻求合作，“走出去”谋发展，不要错失发展机遇。
零关税给双方贸易注入“强心针”
明年1月1日起，中国与东盟双方约有7000种产品将享受零关税待遇，包括蔬菜、水果、机电、纺织品和服装等实现货物贸易自由化。这对正苦于欧美市场疲软的省会出口企业来说，无疑注入一剂强心针。 “借助中国—东盟自贸区的东风，明年双方的商品进出口额将持续回升。”市商务局对外贸易管理处处长赵晓春说。
东盟历来是石家庄进出口贸易的重要合作伙伴，主要出口产品有皮革、毛皮及制品，钢材，服装及衣着附件，机电产品，农产品等，主要进口产品有矿产品和化工原料。据了解，今年1-11月份，石家庄到东盟的出口金额达到3.4亿美元，虽然同比是下降趋势，但与全市出口额同比下降26% 相比，下降幅度要小。
自贸区建立实现“零关税”后，更多东南亚的特色产品进入中国市场，省会百姓可享受以更低的价格买到从东南亚进口的榴莲、山竹、火龙果、红毛丹等水果，同时，一些原材料和矿产品，也可以以较低的价格进口。而省会的纺织品、服装、医药品等优势产品，也将更加便利地进入东盟市场。
“自由贸易区建成后，机电产品、成套设备等一系列高新技术产品的关税将逐步减少乃至取消，这对石家庄的产品扩大在东盟国家的份额将更为有利。”赵晓春说。
产业转移有利于调整产品结构
取消关税最直接的受益者就是双方企业。赵晓春认为，取消关税或是减少关税，使双方企业更容易进入对方市场，生产成本下降，为广大消费者带来更多物美价廉的产品的同时，生产出的产品销往区域外市场时，也能大大提高市场竞争力。
市商务局有关人士介绍，石家庄的加工贸易企业占比例比较大，而且都是劳动密集型产业，西方国家经常对这类产品实行配额限制或者其他非关税贸易壁垒。而随着劳动成本的不断提高，出口这类产品渐渐丧失了原有的竞争优势。自由贸易区建成后，能够以较低成本，将一些低层次而一些欠发达的东盟国家需要的产业转移出去，在国际区域范围内进行产业结构调整。
“走出去”“引进来”更加便利
除货物贸易以外，随着服务贸易市场和投资市场的进一步开放，双方在交通、通讯、金融、商务服务等一些领域也将逐步开放市场，为企业相互之间的合作提供更多的便利。
“中国-东盟自由贸易区建成后，东盟国家的投资政策环境将更加规范和透明，有利于‘走出去’的企业与东盟国家企业在同一起跑线上竞争。”市商务局外经技贸处有关负责人表示。近几年，石家庄想到新加坡投资的民企老板明显增多，新加坡最有活力的正是中小企业，双方民间相互投资合作存在巨大商机。
市商务局有关负责人介绍说，此前企业在东盟国家进行投资，由于缺乏具体条例来规范执行，经常遭遇贸易歧视、各类贸易壁垒等困难。自由贸易区建成之后，企业在同东盟国家进行贸易遭遇阻力时，可以通过投资协议进行具体落实与应对。
“在亚洲范围来讲，新加坡在交通建设领域有着独到的经验并保持了很高的技术水平，石家庄正在实施‘三年大变样’，可以与该国在机场建设、海港建设、公路建设等基础建设方面有所合作。”业内人士建议说。
企业要掌握政策避免错失机遇
现在很多企业还不太清楚相关规定，有关部门应该进行系统培训，让企业及时了解相关优惠政策。河北经贸大学马胜祥教授说，中国-东盟自由贸易区如期建成，使得中国和东盟国家企业获得更多进入对方市场的机遇，可以更充分地享受贸易自由化和投资便利化带来的好处，企业在出口东盟国家的时候，应当全面、准确地掌握各种政策优惠，保障自己的利益，避免错失本应享受到的关税优惠待遇。
自贸区建成以后，在11个国家的共同市场内，将会产生新的产业链。“我们需要认真探讨，在区域内如何规划、如何分工、如何优势互补，从而使区域产品在国际市场上具有更大的竞争力和市场占有率。”市商务局赵晓春说，中国-东盟自由贸易区建设，不是为了开放市场而开放市场，而是通过开放市场，密切相互之间的合作关系，共同开发更广泛的国际市场。
业内人士建议，应该积极鼓励企业“走出去”到东盟国家投资。除了投资企业外，可以到东盟各国搞工程承包。越南、老挝和柬埔寨的基础设施还很落后，电站电厂、高速公路、港口码头等亟待建设，我们的企业要积极“走出去”，到东盟国家搞工程承包。
